Это подведомственное Министерству культуры КНДР учреждение, в едином порядке ведающее делами изучения, пропаганды, распространения системы записи танца и подготовки кадров в этой области. Оно создано 27 октября 111 г. чучхе (2022), находится в центре Пхеньяна, в Пхеньянском международном доме культуры.
Управление по информации о корейской знаковой системе записи танцев (УИКЗЗТ) – первоклассное научно-исследовательское учреждение, которое осваивает смежные науки, соединяющие хореографическое искусство и информационные технологии, и оно играет значительную роль в области искусства Кореи.
В КНДР изучение хореографического письма началось по инициативе великого Ким Чен Ира уже 50 лет назад и получало дальнейшее развитие вместе с процессом информатизации.
Гений литературы и искусства Ким Чен Ир еще в бытность учеником средней школы понял, что культура передается буквами, музыка – нотами, изобразительное искусство – штрихами и цветом, а для танца нет таких средств. Он долгие годы думал о способах записи танца и наметил программные задачи – создать корейское хореографическое письмо с учетом требований развития танцевального искусства.
Организован научно-исследовательский коллектив из постановщиков танца, других специалистов по хореографии, работников соответствующей отрасли и обеспечены все необходимые условия для его работы, освещены все принципы и пути исследования самобытной корейской хореографической нотации.
В окружении внимания и заботы Ким Чен Ира, под его руководством 9 февраля 76 г. чучхе (1987) этот коллектив усовершенствовал корейскую систему хореографического письма – «Систему знаковой записи танца», которая вызвала большие отклики у танцовщиков и специалистов по записи танца во многих других странах.
В апреле 77 г. чучхе (1988) под эгидой ЮНЕСКО состоялась международная конференция по корейской системе знаковой записи танца с участием танцовщиков и специалистов по записи танца из 15 стран. В сентябре 81 г. чучхе (1992) в Пхеньяне вслед за X сессией Международного хореографического совета проходили международные семинар и конференция по корейской системе знаковой записи танца, которая получила оценку как самобытная и превосходная нотация у присутствующих специалистов по хореографии более чем из 80 стран.
В частности, благодаря преимуществам хореографической знаковой нотации в КНДР в конце 1980-х годов разработана пишущая машинка, потом – компьютер для записи танца, который удостоен в 78 г. чучхе (1989) даже приза ВОИС.
Впоследствии уважаемый Ким Чен Ын, решив из поколения в поколение прославлять немеркнущие свершения Ким Чен Ира в сфере изучения хореографического письма, наметил задачу – осуществить перевод корейской системы знаковой записи танца на научную основу и ее информатизацию на высоком уровне, и мудро направлял работу по ее выполнению.
УИКЗЗТ на основе преимуществ знаковой системы хореографии еще более повысило научность и популярность этой системы путем максимальной рационализации и оптимизации способа сочетания знаков хореографической письменности. И на этой основе разработана и усовершенствована система поддержки хореографического творчества «Рюльтон» (ритм).
Ее цель – осуществить описание на бумагах танцевальных движений и их визуализацию с помощью хореографических письменных знаков и легко проводить обучение хореографической нотации. Она состоит из программ ввода хореографических письменных знаков, редактирования хореографической партитуры, моделирования танцевальных произведений и обучения хореографической нотации.
Особенно моделирующая программа, сочетающая в себе техники машинной графики, инверсной кинематики, анимации и физического моделирования, является сверхсовременной программой. Она позволяет на основе знаковой системы хореографии в трехмерном плане живо, как в реальности, воспроизводить замысел постановщика танца на экране компьютера.
Научные сотрудники управления успешно записывали и имитировали не только «Трио», «Нодыльганбён» и другие корейские танцы, но и произведения других стран, включая балет «Дон Кихот», «Послеполуденный отдых фавна» и тем самым доказали практичность системы «Рюльтон».
Управление по информации о корейской знаковой системе записи танцев углубляет исследовательские работы по автоматической записи танцевальных движений и выявлению особенных черт по видам хореографии с использованием технологии искусственного интеллекта.
